Coronavírus: direitos humanos precisam estar no centro da resposta, diz Bachelet

Os bloqueios, quarentenas e outras medidas para conter e combater a disseminação do novo coronavírus COVID-19 devem sempre ser realizados em estrita conformidade com os padrões de direitos humanos e de maneira necessária e proporcional ao risco avaliado, disse a alta-comissária da ONU para os direitos humanos, Michelle Bachelet.

“Como médica, entendo a necessidade de uma série de medidas para combater o COVID-19 e, como ex-chefe de governo, entendo como é difícil chegar a um equilíbrio quando as decisões difíceis precisam ser tomadas”, disse Bachelet.

“No entanto, nossos esforços para combater esse vírus não funcionarão, a menos que o abordemos holisticamente, o que significa tomar muito cuidado para proteger as pessoas mais vulneráveis ​​e negligenciadas da sociedade, tanto médica quanto economicamente.”

Michelle Bachelet, alta-comissária da ONU para os Direitos Humanos. Foto: ONU/Jean-Marc Ferré

Michelle Bachelet, alta-comissária da ONU para os Direitos Humanos. Foto: ONU/Jean-Marc Ferré

A alta-comissária da ONU para os direitos humanos, Michelle Bachelet, disse na sexta-feira (6) ser essencial que governos adotem medidas para impedir a disseminação do novo coronavírus COVID-19, assim como ações adicionais para reduzir o impacto potencialmente negativo que essas medidas podem ter na vida das pessoas.

“Como médica, entendo a necessidade de uma série de medidas para combater o COVID-19 e, como ex-chefe de governo, entendo como é difícil chegar a um equilíbrio quando as decisões difíceis precisam ser tomadas”, disse Bachelet.

“No entanto, nossos esforços para combater esse vírus não funcionarão, a menos que o abordemos holisticamente, o que significa tomar muito cuidado para proteger as pessoas mais vulneráveis ​​e negligenciadas da sociedade, tanto médica quanto economicamente.”

“Essas pessoas incluem pessoas de baixa renda, populações rurais isoladas, pessoas com condições de saúde pré-existentes, pessoas com deficiência e idosos que vivem sozinhos ou em instituições”, acrescentou.

Os bloqueios, quarentenas e outras medidas desse tipo para conter e combater a disseminação do COVID-19 devem sempre ser realizados em estrita conformidade com os padrões de direitos humanos e de maneira necessária e proporcional ao risco avaliado. Mesmo quando isso ocorre, elas podem ter sérias repercussões na vida das pessoas, disse a alta-comissária da ONU para os direitos humanos.

Embora as autoridades julguem necessário fechar as escolas, isso pode resultar em pais que ficam em casa e não conseguem trabalhar, uma medida que provavelmente afeta desproporcionalmente as mulheres.

Não ir trabalhar para ficar em quarentena pode resultar em perda de salário ou perda de emprego, com consequências variadas para a subsistência e a vida das pessoas.

Os cuidados de saúde para pessoas com condições crônicas ou graves podem ser prejudicados pela resposta ao surto, salientou. A interrupção do comércio e das viagens provavelmente terá um grande impacto, especialmente nas pequenas e médias empresas e nas pessoas que elas empregam e servem.

“As pessoas que mal sobrevivem economicamente podem facilmente serem empurradas ao limite por medidas adotadas para conter o vírus. Os governos precisam estar prontos para responder de várias maneiras às consequências não intencionais de suas ações voltadas ao coronavírus. Empresas também precisarão desempenhar um papel, incluindo responder com flexibilidade ao impacto em seus funcionários”, afirmou Bachelet.

A alta-comissária da ONU elogiou o fato de que alguns governos, assim como organizações internacionais, estão começando a adotar medidas para mitigar o impacto nos direitos econômicos e sociais das pessoas.

“Como estamos todos operando em território desconhecido, incentivo os Estados a estabelecer maneiras de compartilhar informações sobre boas práticas que estão adotando atualmente para aliviar os efeitos socioeconômicos negativos do COVID-19 e os esforços para impedir sua disseminação.”

“Solidariedade internacional e cooperação” é mais necessário do que nunca, disse Bachelet. Também está claro que os recursos precisam ser direcionados à proteção social, para que as pessoas possam sobreviver economicamente durante o que pode se tornar uma crise prolongada, disse ela.

“O COVID-19 é um teste para as nossas sociedades, e todos estamos aprendendo e nos adaptando à medida que reagimos ao vírus. A dignidade e os direitos humanos precisam estar na frente e centralizar esse esforço, e não ser uma reflexão tardia”, disse Bachelet.

Combater efetivamente o surto significa garantir que todos tenham acesso ao tratamento e não tenham assistência médica negada porque não podem pagar ou por causa de estigma.

Os governos precisam garantir que todas as informações relevantes cheguem a todos, sem exceção, em formatos e idiomas prontamente compreensíveis e adaptadas a pessoas com necessidades específicas, como crianças, deficientes visuais e auditivos e pessoas com capacidade limitada ou inexistente de ler.

“Ser aberto e transparente é fundamental para capacitar e incentivar as pessoas a participar de medidas projetadas para proteger sua própria saúde e a da população em geral, especialmente quando a confiança nas autoridades foi corroída. Também ajuda a combater informações falsas ou enganosas que podem fazer tanto mal ao alimentar o medo e o preconceito”, afirmou Bachelet.

“Eu também exorto as autoridades dos países afetados pelo COVID-19 a tomar todas as medidas necessárias para lidar com incidentes de xenofobia ou estigmatização”, acrescentou.